{"id":753,"date":"2026-09-18T15:21:42","date_gmt":"2026-09-18T15:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/mis.tandem.ws\/?page_id=753"},"modified":"2026-09-28T17:53:22","modified_gmt":"2026-09-28T17:53:22","slug":"para-os-produtores","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/for-producers\/","title":{"rendered":"Para os produtores"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-element-76c425a4\">\n<div class=\"wp-block-tandem-mood-board\">\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-c7b5cc40\">\n<div>\n<h2 class=\"gb-text gb-text-2c0fd8c6\">EST\u00c1 PROCURANDO MISPRONOUNCED TRABALHAR NO SEU EVENTO?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-text gb-text-00dced9a\"><a href=\"mailto:hello@mispronounced.dance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hello@mispronounced.dance<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mispronounced.dk\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/mispronounced.dk\/\">@mispronounced.dk<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<p class=\"gb-text gb-text-3e3057f7\">MISPRONOUNCED se desloca entre a dan\u00e7a contempor\u00e2nea e o teatro f\u00edsico, criando performances que desafiam a forma e a sensa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text gb-text-71833dc7\">Estamos sempre felizes em nos conectar <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">programadores<\/mark>, <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">produtores<\/mark>, <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">locais<\/mark>, <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">festivais<\/mark>, <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">agentes<\/mark>, e <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">artistas<\/mark> interessado em trabalhar conosco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text gb-text-ff14b989\">Se voc\u00ea est\u00e1 interessado em visitar uma obra j\u00e1 existente, realizar uma apresenta\u00e7\u00e3o ou explorar uma nova colabora\u00e7\u00e3o, entre em contato.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-1701422b\">\n<div class=\"gb-element-e6dbc052\">\n<h3 class=\"gb-text gb-text-cfbcb3ce\">ATUALES DESTAQUES NA TURMA<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-text gb-text-e48ada61 translation-block\">Explore nossos trabalhos atuais e encontre todas as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para programa\u00e7\u00e3o, tour e produ\u00e7\u00e3o. <strong>Para d\u00favidas ou para solicitar grava\u00e7\u00f5es completas<\/strong> de nossas apresenta\u00e7\u00f5es, entre em contato conosco.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-da121b2f\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-a8314382\">\n<div>\n<h2 class=\"gb-text gb-text-a30c9024\"><a href=\"\/pt\/atelie\/argh\/\" data-type=\"link\" data-id=\"maresponamoret.com\">AAGH!<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-text gb-text-fa30e0b0\">O que acontece quando algu\u00e9m grita na rua e ningu\u00e9m se atreve a intervir? Mergulhe na tens\u00e3o entre express\u00e3o e julgamento, liberdade e conformidade no espet\u00e1culo AARGH!, inspirado em uma hist\u00f3ria real, que explora a absuridez das normas sociais atrav\u00e9s da dan\u00e7a e do humor. Com um \u00fanico grito, os artistas convidam o p\u00fablico a refletir sobre as regras n\u00e3o escritas que nos silenciam e perguntam: por que temos tanto medo de ser ruidosos?<\/p>\n\n\n\n<div>\n<p class=\"gb-text-4e725a6a\"><span class=\"gb-text\"><a href=\"\/pt\/atelie\/argh\/\">Mais informa\u00e7\u00f5es<\/a><\/span><span class=\"gb-shape\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 256 256\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M221.66,133.66l-72,72a8,8,0,0,1-11.32-11.32L196.69,136H40a8,8,0,0,1,0-16H196.69L138.34,61.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32l72,72A8,8,0,0,1,221.66,133.66Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<p class=\"gb-text-755ced47\"><span class=\"gb-text\"><a href=\"https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-dossier-AARGH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Baixar o dossi\u00ea<\/a><\/span><span class=\"gb-shape\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 256 256\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M221.66,133.66l-72,72a8,8,0,0,1-11.32-11.32L196.69,136H40a8,8,0,0,1,0-16H196.69L138.34,61.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32l72,72A8,8,0,0,1,221.66,133.66Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<p class=\"gb-text-f190601c\"><span class=\"gb-text\"><a href=\"https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-AARGH-Rider-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Baixe o Technical Rider<\/a><\/span><span class=\"gb-shape\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 256 256\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M221.66,133.66l-72,72a8,8,0,0,1-11.32-11.32L196.69,136H40a8,8,0,0,1,0-16H196.69L138.34,61.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32l72,72A8,8,0,0,1,221.66,133.66Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<p class=\"gb-text-ec8cbfd3\"><span class=\"gb-text\"><a href=\"\/pt\/atelie\/argh\/#pressphotos\">Veja as fotos da imprensa<\/a><\/span><span class=\"gb-shape\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 256 256\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M221.66,133.66l-72,72a8,8,0,0,1-11.32-11.32L196.69,136H40a8,8,0,0,1,0-16H196.69L138.34,61.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32l72,72A8,8,0,0,1,221.66,133.66Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"gb-element-7b796a74\" style=\"--inline-bg-image: url(https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-AARGH-5.jpg)\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1920\" class=\"gb-media-4cdbef6b\" alt=\"\" title=\"MISPRONOUNCED-AARGH-4\" src=\"https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-AARGH-4.jpg\" srcset=\"https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-AARGH-4.jpg 1080w, https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-AARGH-4-169x300.jpg 169w, https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-AARGH-4-576x1024.jpg 576w, https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-AARGH-4-768x1365.jpg 768w, https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-AARGH-4-864x1536.jpg 864w, https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-AARGH-4-500x889.jpg 500w, https:\/\/mispronounced.dance\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MISPRONOUNCED-AARGH-4-800x1422.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-40f3b0e0\">\n<div class=\"gb-element-96653e2e\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"AARGH! Premiere - Dansehallerne\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZKLaRQVft70?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-00409f6e\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOOKING TO BRING MISPRONOUNCED TO YOUR VENUE? hello@mispronounced.dance@mispronounced.dk MISPRONOUNCED moves between contemporary dance and physical theater, creating performances that challenge form and feeling. We are always happy to connect with programmers, producers, venues, festivals, agents, and artists interested in working with us. Whether you are interested in touring an existing work, hosting a performance, or &#8230; <a title=\"Para os produtores\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/for-producers\/\" aria-label=\"Leia mais sobre For producers\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1064,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-753","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753"}],"version-history":[{"count":94,"href":"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2138,"href":"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/753\/revisions\/2138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mispronounced.dance\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}